關(guān)于父親的英語演講(15篇)

關(guān)于父親的英語演講1

　　dear son

　　the day that you see me old and i am already not, have patience and try tounderstand me …

　　if i get dirty when eating… if i cannot dress… have patience.

　　remember the hours i spent teaching it to you.

　　if, when i speak to you, i repeat the same things thousand and one times…do not interrupt me… listen to me

　　when you were small, i had to read to you thousand and one times the samestory until you get to sleep… when i do not want to have a shower, neither shameme nor scold me…

　　remember when i had to chase you with thousand excuses i invented, in orderthat you wanted to bath…when you see my on new technologies… give me thenecessary time and not look at me with your mocking smile…

　　i taught you how to do so many things… to eat well, to dress well… toconfront life…

　　when at some moment i lose the memory or the thread of our conversation…let me have the necessary time to remember… and if i cannot do it;do not becomenervous… as the most important thing is not my conversation but surely to bewith you and to have you listening to me…

　　if ever i do not want to eat, do not force me. i know well when i need toand when not.

　　when my tired legs do not allow me walk… give me your hand… the same way idid when you gave your first steps.

　　and when someday i say to you that i do not want to live any more…

　　that i want to die… do not get angry… some day you will understand…

　　try to understand that my age is not lived but survived.

　　some day you will discover that, despite my mistakes, i always wanted

　　the best thing for you and that i tried to prepare the way for you..

　　you must not feel sad, angry or impotent for seeing me near you. you mustbe next to me, try to understand me and to help me as i did it when you startedliving. help me to walk… help me to end my way with love and patience. iwill

　　pay you by a smile and by the immense love i have had always for you.

　　i love you son…

　　your father

關(guān)于父親的英語演講2

　　My dear father，

　　Today is Father Day，I want to say to you:“I love you!”Because you gave me life and love me。You have to in order to our home to workhard every day。I also want to say to you:“I'm sorry!”because I often make youfeel angry。

　　I know I shouldn't do it。I promise I won't in the future。Do you rememberyou teach me play basketball?I want to play basketball with you。Who is winner?Ithink you can and I pare。

　　Finally，I hope you have a happy Father Day。I love you forever。

關(guān)于父親的英語演講3

　　People always say that father’s love is so quiet but grand that it seemslike a mountain. They always bury their love to children deep in the bottom oftheir hearts and never show it. Father seldom says I love you to their childrenor does something show it. Mother often tells us to eat more and put on moreclothes, but father doesn’t. Father seldom asks your life in school or yourrelationship with your friends. When you are in trouble and ask suggestions fromhim, he would not tell you what you should do but help you to find solutionsinstead. However, father still plays the most important role in your life. He isalways the supporter of your life. Whenever you need, he is always by your is the way he shows his love.

關(guān)于父親的英語演講4

　　今天這個日子提醒我們，在我們締造生活所依賴的基石中，最為重要的是家庭。我們必須認(rèn)識并且肯定每一位父親在基石中起到的關(guān)鍵作用。父親既循循善誘，又訓(xùn)練指導(dǎo)，既指明方向，又言傳身教。父親是成功的榜樣，又是不斷推動我們走向成功的人。

　　但如果我們開誠布公，就會承認(rèn)還有太多的父親不在其位------在太多孩子的生活里，在太多的家庭里，父親的這一角色是缺失的。他們置責(zé)任于不顧，表現(xiàn)得像小男孩，而不是男子漢。我們許許多多的家庭的基礎(chǔ)也因此變得薄弱。

　　在講這些話時，我心里明白，我不是一個完美的父親-------我知道我犯過錯，而且未來還會犯錯;我希望能有比現(xiàn)在更多的時間待在家里，陪伴妻子兒女，可是無法做到。所有這些我都明白，卻仍然要這樣講。是因為縱然我們不完美，縱然我們面臨重重困難，卻依然有一些經(jīng)驗教訓(xùn)，是我們身為人父必須努力經(jīng)歷、努力總結(jié)的--------不管我們是黑人或白人，富人或窮人，來自貧窮的南區(qū)或來自富裕的郊區(qū)。

　　第一個經(jīng)驗是，我們必須給子女做出一個絕佳的榜樣-------因為我們?nèi)绻麑λ麄儽в泻裢�，我們自己也�?yīng)該志存高遠(yuǎn)。你有工作是件好事，有個大學(xué)文憑好上加好。如果你結(jié)婚成家，兒女繞膝，那再好不過，但不要整個周末在家里看ESPN體育臺的“體育中心”。許多孩子就是在這樣的影響下傍著電視機(jī)長大的。作為父親，作為家長，我們應(yīng)該花更多的時間陪伴孩子，幫助他們完成學(xué)業(yè)，時不時地把他們手中的游戲機(jī)或電視遙控器換成一本書。這就是我們打好家庭基石的方法。

　　我們明白教育是創(chuàng)造孩子未來的關(guān)鍵。我們明白為了獲得好的'工作，他們跟世界各地的孩子競爭。我們明白為此所需的辛勞、學(xué)習(xí)和應(yīng)達(dá)到的教育水平。要想真正參與競爭，他們需要高中畢業(yè)，然后大學(xué)畢業(yè)，也許還得拿一張研究生文憑。讓我們握握他們的手，叫他們把屁股挪到圖書館的座椅上吧!

　　要把這種追求卓越的理念灌輸?shù)胶⒆拥念^腦，就得靠作為父親和家長的我們。我們有責(zé)任告訴我們的女兒，別讓你的自身價值被電視上的形象影響，因為我期望你的夢想無極限，期望你去追求這些夢想。我們有責(zé)任告訴我們的兒子，雖然收音機(jī)里的歌曲美化了暴力，但在我的家里，我們歌頌成就、自尊和辛勤的勞動。我們有責(zé)任提出這些厚望，那就意味著，我們自己也必須達(dá)到這些期望，我們在生活中也要做一個卓越的榜樣。

　　第二個經(jīng)驗是，作為父親，我們應(yīng)該傳遞給孩子感同身受的價值觀。不是同情，而是感同身受------能設(shè)身處地地為他人著想，能從別人的角度看世界。有時候我們是那么容易地執(zhí)著于“我們”二字，忘了我們相互之間應(yīng)該承擔(dān)的義務(wù)。我們的社會有一種文化觀念，認(rèn)為牢記這些義務(wù)是一種軟弱的表現(xiàn)--------我們不應(yīng)該顯得軟弱，因此我們不應(yīng)該對人表示關(guān)愛。

　　但是，我們年輕的孩子們-------孩子或女孩子--------會觀察到這一點。他們會看到你對妻子置之不理拳打腳踢，他們會觀察到你的自私，所以在學(xué)�；蛟诮稚峡吹酵瑯优e止行為是不足為奇的。這就要求我們必須以身作則，把感同身受和與人為善也傳遞給我們的孩子。我們需要給孩子做出榜樣，告訴他們強(qiáng)者不是把別人擊倒，而是把別人扶起來。這就是我們作為父親應(yīng)該負(fù)起的責(zé)任。

　　我們應(yīng)該采取這些作法，為我們的孩子打下堅實的基礎(chǔ)。但我們也應(yīng)該明白，即使我們做到了，即使我們作為父親和家長盡到了應(yīng)盡的義務(wù)，即使我們的政府也履行了職責(zé)，我們在生活中仍然會碰到許多艱難的挑戰(zhàn)。我們?nèi)匀粫�有掙扎與痛苦的日子，風(fēng)雨仍然會襲來。

　　因此，我們作為父親應(yīng)該總結(jié)最后一個經(jīng)驗，也就是我們可以送給孩子最為貴重的禮物，就是希望。

　　我們的希望不是空談的希望，不是那種盲目的樂觀主義，或者是對所面臨問題的有意忽視。我講的希望是那種長存于內(nèi)心的精神-------即使所有的跡象都不樂觀，這精神也讓我們堅信有更好的未來在等待我們，只要愿意為之努力，為之奮斗。只要我們有這個信念。

　　我們嘗試，我們希望，我們盡力把我們的房子建在最堅實的基石上。當(dāng)風(fēng)吹時，當(dāng)雨打時，當(dāng)風(fēng)雨侵襲我們的房子時，我們堅信上帝會引導(dǎo)我們、注視我們、保護(hù)我們，引領(lǐng)著他的孩子們穿過最黑暗的暴風(fēng)驟雨，走向光明的美好未來。這就是今天父親節(jié)這個日子我為大家所做的祈禱，也是我對國家未來所抱的希望。

　　【附英文】

　　Today, this day reminds us that we depend on to create the cornerstone of life, the most important thing is family. We must recognize, and certainly the cornerstone of every father to play a key role. His father, patience, and coaching, both direction, and words and deeds. Father is a successful example, but also continue to promote the success of our people.

　　But if we open and injustice, will not admit too many fathers in their place……too many children's lives where, in too many families, the father of this role is missing. The expense of their home responsibilities, acting like the little boy, not man. The basis of our many family and therefore become weak.

　　In speaking these words, I knew that I am not a perfect father ——I know I made mistakes, but the future will make mistakes; I hope to have more time than it is now at home, accompanied by his wife and children, but can not do. All I know, but still have to say this. Because even though we are not perfect, even though we face the difficulties, but still there are some lessons we must strive to experience as a father, to sum up the……whether we are black or white, rich or the poor, from poor South or from wealthy suburbs.

　　The first lesson is that we must make to their children an excellent example ——because if we have high expectations for them, we too, should aim high. You have a job is a good thing, there is a college diploma is good enough. If you are getting married, children around the knee, that could not be better, but not the entire weekend at home watching ESPN Sports "sports center." Many children is under the influence of this growing up near the TV. As a father, as parents, we should spend more time with their children and help them complete their studies, from time to time their TV remote control into the hands of the game or a book. This is the way we lay the cornerstone of the family.

　　We understand that education is the key to creating children's future. We understand that in order to obtain good jobs, they compete with children around the world. We appreciate the hard work required for this purpose, learning and should reach the level of education. To truly compete, they need to graduate high school, then college, and perhaps have to take a postgraduate diploma. We shook their hands, that they moved his ass in the library's seat now!

　　Bring this idea of excellence instilled into the child's mind, it rely on us as fathers and parents. We have a responsibility to tell our daughters, do not let your own values affect the image of being on television, because I expect you to dream without limit, expect you to pursue those dreams. We have a responsibility to tell our son, although the radio songs glorified violence, but in my house, we celebrate achievements, self-esteem and hard work. We have the responsibility to these expectations, it means that we ourselves must also meet these expectations, we have to do in life, a remarkable example.

　　The second experience was as a father, we should identify with the values passed to the child. Not sympathy, but empathy ——to put themselves for the sake of others, see the world from the perspective of others. Sometimes we are so easily obsessed with the "we" word, should forget our obligations to each other. Our society has a cultural concept, keep in mind that these obligations is a sign of weakness ——we should not look weak, so we should not be people that care.

　　However, our young children or children ——girls will observe this. They will see you ignore his wife punched and kicked, they will observe your selfish, so at school or in the street to see the same behavior behavior is not surprising. This requires that we must lead by example, to have empathy with people and pass to our children. We need to set an example to the children, tell them stronger than other people down, but to help others up. This is why we should take responsibility as a father.

　　We should take these practices to our children a solid foundation. But we should also understand that even if we did, even if we do as fathers and parents to the obligations, even if our government has fulfilled its duties, we will encounter in life are still many difficult challenges. We will still be struggling with the painful days, rain will still be hit.

　　Therefore, we concluded as a father should be the last experience, we can give children is the most precious gift is hope.

　　We hope not words of hope, not the kind of blind optimism, or is the problem faced by the willful neglect. I say hope is the kind of misery in the inner spirit ——Even if all the signs are not optimistic that this spirit we believe a better future waiting for us, as long as willing to work for the the struggle. As long as we have this conviction.

　　We try, we hope, we try to put our house in the most solid foundation to build on. When the wind blows, when the rain when the storm hit our house, we firmly believe that God will guide us, watching us, protect us, to lead his children through the darkest of the hurricane, to a bright bright future. This is Father's Day today, this day I do pray for everyone, which I hold the future of the country's hope.

關(guān)于父親的英語演講5

　　Class 7. WFLS. Am I too late to say it’s just like a dream come true?

　　Quite frankly, military training is tiring. I’ve been told a million times about how exhausted I would be as soon as I finished this grueling training, and I don’t have any objection about that. However, now, I’ve got an Yes and No! I mean, physically,Yes, I have sun-tanned skin right now and for the first time I loathe being under the sun. Not to mention my sore legs and back. But this is just the heads of the coin. Tails, which means mentally, No! My inability to find proper words to express my feelings seems more and more overwhelming. Incredible? Unbelievable? Marvellous? Extremely impeccable maybe? These words are pale in comparison to the big picture of my future life. It’s like unwittingly, you fall in love with a new group of people, you feel for everything, you fall for everything.

　　I don’t know if I am being sensitive here. I remember us sprint out the door to assemble because we are running late. I remember us complaining about the miserable food when it’s time for lunch. I remember us sitting weirdly comfortable in a cool dark place when other classes were sweating. I remember us sharing jaw-dropping details about our lives and feel connected to others. I remember all those moments of rapture and ecstasy, all those senses of déjà vu, all those smiles of genuine happiness.

　　It’s like suddenly, I am no longer a prosaic girl living a plain life. It’s been a long time since the last time I didn’t regard myself as a catastrophe. As a lonely strong hope for the future made me the girl on fire. As I spoke with some friends of my pastimes and passions, words of such silky texture poured out from my soul with unparalleled candor and cadence. The voice that issued from my lips was at once richer, deeper, stronger than I had ever produced. It was as though an inner self, a core essence, had broken free and taken control. I broke out of my niche!

　　Anyway, I shouldn’t be too excited because it’s just five days. Even though I have already found some friends with extraordinarily similar interests as I do. Even though this is breaking news for me because I enjoyed be in this together finally. Even though the words of encouragements faded, I still recall them from time to time to taste it all over again. I swear I’m not severed from reality. Momentarily, it’s just impossible to describe all the details that happened during 5 days. I just need to speak all these things about how delighted I am to be in this class and try to be in tranquility…

　　I am a relatively total stranger to my new school. But it’s such a sensory bombardment for me even to think about it. I wanna be a part of something I don’t know. A fledging dragonfly is ready. I believe that the monarch will be crowned. May the best man win! You are gonna hear Class 7 ROAR!

　　Ps. I’d better start packing…

關(guān)于父親的英語演講6

　　as we know, you have to learn how to fly much more independently instead of under your parents’ considerate protection when you get into college, which also means you will come across enormous questions that should be solved by yourself. from my point of view, those main problems can fall into three parts.

　　first of all, the complicated relationship. for one thing, you have to know how cultural differences function in your relationship and respect them. in addition, college students spend less time studying together owing to different courses’ choosing, which requires us to devote more energy to building relationship. for the other thing, it is also vital to communicate with your parents often by using mobile phones or other tools.

關(guān)于父親的英語演講7

　　Our path in life will not always be smooth. Setbacks can't be avoided. Failing an important exam, break up with boy or girl friend, or refused by a promising company, such setbacks are likely to get us down. Sometimes we fell so frustrated that we even burst into tears.

　　Drinkin coke is wonderful, despite the undesirble consequent hiccups. It's bitter, sour and peppery, but also sweet. And you'll even feel excited after gulping down a glass. A college experience is part of growing up. We cry, smile, fall in love, get hurt, leave, learn and then we become a better person.

　　University life is like drinking coke. I'm experiencing it. And I know, I enjoy it!

關(guān)于父親的英語演講8

　　My dear father，

　　Today is Father Day，I want to say to you:“I love you!”Because you gave me life and love me.You have to in order to our home to workhard every day.I also want to say to you:“I'm sorry!”because I often make youfeel angry.

　　I know I shouldn't do it.I promise I won't in the future.Do you rememberyou teach me play basketball?I want to play basketball with you.Who is winner?Ithink you can and I pare.

　　Finally，I hope you have a happy Father Day.I love you forever.

關(guān)于父親的英語演講9

　　every one of us, rich or poor, should at least have one or two good friends. my friends will listen to me when i want to speak, will wipe my eyes when i cry, will take care of me when i am sick, and my friends will go together with me side by side through this journey of life.

　　as students, we could share more time with our friends. the friendship in our young hearts is pure, fresh and simple. i often feel very lucky to have a lot of good friends. especially when i had justin as one of my best friends. justin was my english teacher from the usa. i met him in 1996 when i was a student who could only speak very little english. justin was a vivid young man with a bright smile on his face, and he always had his special way to make the class active and attractive. he taught us english by telling stories, playing games, singing songs, and even dancing.

　　i could still remember very clearly that one afternoon when we fin-ished our class, we went to some other classes to sing songs for them, just like what people do in the states on christmas eve. it was so interesting and unforgettable. justin was an excellent teacher, because he taught us not only how to study english well, but also the way to find out the beauty of the world and the way to be angels to others' lives. i know there was friendship and pure love in our hearts. facing this valuable emotion neither nationality nor age was important, the real importance lay in faith, under-standing, and care. justin is the best friend i have ever had, and i know i will cherish those days of staying together with him as the best part of my memory.

關(guān)于父親的英語演講10

　　Time flies!Our freshmen have spent two months in our beautiful campus of university. Every new beginning is a new can't expect anything to be the same as our erent envirenment is a new are always curious with the things gh we come from different placeswe have our own dream our own ambition our own the mankind is sometimes so fragile that it can't withstand outside lure.

　　Many students are the first time to be so far away form come to a foreign city a foreign campus facing so many foreign but friendly ty of activities bring us fresh air and pleasant busy with study and work enriches our lifehelping preventing our homesick.

　　Life in campus is different with that in elementary school and middle have much spare time dominated by our campus is just like another le from all corners of our country come together to form a big e are tears as well as have troubles but we are also learning to conquer become more and more brave and more and more are no longer the little baby that will never grow up in our parents are growing up day by day.

　　I love the life in our university. We have a new starting point a new origin and a period of a brand new freshmen life is se wait and see our brilliant achievement!

關(guān)于父親的英語演講11

　　Many years ago, a baby boy came into this world. But unfortunately, he didn't come with a cry, which was a big problem from the medical point of view. The doctor, tough and quick, turned the baby upside down and slapped his bottom sharply. The baby cried, and he survived. At that moment, the father yelled at the doctor, Why did you hit my baby? He did not realize that the doctor had saved the baby's life. The baby cried and cried, and the father smiled and silently cried as well. He held the baby in his arms and did not allow the doctor to touch the baby anymore.Contest chair, ladies and gentlemen, that baby was me, and that man was my dad. Whenever my mom told people this story, I would always laugh aloud, and my dad would just shake his head and smile quietly.

　　很多年前，一個男嬰來到了這個世界。但遺憾的是他沒有“呱呱落地”，從醫(yī)學(xué)角度來說，這是一個很大的問題!好在醫(yī)生現(xiàn)場反應(yīng)很快，也很強(qiáng)悍，一下子把男嬰倒提起來，對著屁股一陣狂打。男嬰終于哭了，脫離了生命危險。當(dāng)時在場的孩子父親不干了，對著醫(yī)生吼道，“你為什么打我的孩子啊?”他并沒有意識到醫(yī)生救了這孩子的命。男嬰不停地哭，這位父親面帶微笑，高興地默默流淚。他緊緊地把嬰兒抱在懷里，再也沒有讓醫(yī)生碰一下這個孩子。大會主持人，女士們先生們，那個嬰兒就是我，那個男的`就是我老爸。每當(dāng)媽告訴別人這個故事時，我總會放聲大笑，而老爸則會一邊搖頭一邊默默地微笑。

關(guān)于父親的英語演講12

　　MyDream

　　Everyonehashisowndream,ver,theremustbealong–termoneinone’herwords,eadream:’smaybeeasyformostofmyclassmates,ouldnotbetheNo.1taskinmyuniversityagenda,oughIwasnotgoodatEnglishwhenIwasinthemiddleschool,rasemester’enevercriedforstudybefore,ethenImadeupmymindtopassCET-6beforemygraduation.

　　GlancedbacktomyEnglishstudyingexperience,dyEnglishonlyfortheexaminationbefore,eaplan:readonestoryuntilIcanreciteiteachday;hmyEnglishwouldbeasgoodasmynativelanguageinthefuture.

關(guān)于父親的英語演講13

　　Dream, with each one of us.

　　Dream is beautiful, it is the bottom of my heart the most beautiful expectations, so the dream also become our long-held beliefs.

　　Dream is the sun, it makes people from impetuous to solid, from the hesitation to the firm, and on the road to success.

　　Dream is powerful, it is the life source of forward momentum; Lofty dreams can inspire a life all potential.

　　Because of this we will go to dream, to grasp the dream, the pursuit of dreams.

　　And because of country's dream is the one people's little dream, is not affected by big dream small dreams, but just because one little dream realization and achievement of the establishment of the great dream, why not?

　　My dream, our dream, to improve the Chinese dream.

　　To you the day of my dreams to realize, is standing at the time of China.

關(guān)于父親的英語演講14

　　Hi, everybody. This Sunday is Father’s Day, and so I wanted to take a moment to talk about the most important job many of us will ever have and that’s being a dad.

　　大家好。周日是父親節(jié)，所以我想花點時間談?wù)勎覀兌加械闹匾�工作—�?dāng)爸爸。

　　Today we’re blessed to live in a world where technology allows us to connect instantly with just about anyone on the planet. But no matter how advanced we get, there will never be a substitute for the love and support and, most importantly, the presence of a parent in a child’s life. And in many ways, that’s uniquely true for fathers.

　　今天我們有幸生活在這樣一個世界，在這里科技讓我們可以和世界上任何人即時的保持聯(lián)絡(luò)。不管我們多么先進(jìn)，在孩子的一生中，愛和支持，特別是父母的存在，是最重要的，無可替代的。而且在很多方面，對父親們更是唯一的正確。

　　I never really knew my own father. I was raised by a single mom and two wonderful grandparents who made incredible sacrifices for me. And there are single parents all across the country who do a heroic job raising terrific kids. But I still wish I had a dad who was not only around, but involved; another role model to teach me what my mom did her best to instill – values like hard work and integrity; responsibility and delayed gratification – all the things that give a child the foundation to envision a brighter future for themselves.

　　我從來沒有了解過我的父親。我是由單親母親和兩位優(yōu)秀的祖父母撫養(yǎng)成人，他們?yōu)槲易龀隽司薮鬆奚�。全國各地都有單親父母承擔(dān)撫養(yǎng)可憐的孩子們的偉大工作。但是我始終希望我有個父親不僅在身邊，而且還融入我的生活;成為我媽媽嘔心瀝血地教我做的身體力行的榜樣—勤奮誠實的價值觀的榜樣;責(zé)任感和知足感的榜樣—所有給孩子展望他們的更加光明的未來的基礎(chǔ)的東西。

　　That’ s why I try every day to be for Michelle and my girls what my father was not for my mother and me. And I’ve met plenty of other people – dads and uncles and men without a family connection –who are trying to break the cycle and give more of our young people a strong male role model.

　　這就是為什么我每天都在為米切爾和我的兩個女兒做的而我的父親無法為我的母親和我做的。我認(rèn)識很多其他人—沒有完整家庭的父親、叔伯和男人—他們正在努力打破局限給更多年輕人一個強(qiáng)大的男性的榜樣作用。

　　Being a good parent – whether you’re gay or straight; a foster parent or a grandparent – isn’t easy. It demands your constant attention, frequent sacrifice, and a healthy dose of patience. And nobody’s perfect. To this day, I’m still figuring out how to be a better husband to my wife and father to my kids.

　　當(dāng)好父母—不管你是同性戀或異性戀;養(yǎng)父母或祖父母—決非易事。它要求你永遠(yuǎn)的操心，經(jīng)常的犧牲，不至于把孩子寵壞的耐心。沒有人完美無缺。每當(dāng)這一天，我都冥思苦想如何做我妻子更好的丈夫和我的孩子們的更好的父親。

　　And I want to do what I can as President to encourage marriage and strong families. We should reform our child support laws to get more men working and engaged with their children. And my Administration will continue to work with the faith and other community organizations, as well as businesses, on a campaign to encourage strong parenting and fatherhood.

　　我作為總統(tǒng)希望做的是鼓勵婚姻和穩(wěn)固的家庭。我們應(yīng)該改革我們的兒童撫養(yǎng)法讓更多的男人努力融入他們的孩子們的生活。本屆政府將繼續(xù)與宗教和其他社區(qū)組織以及企業(yè)合作，鼓勵雙親責(zé)任和父性。

　　Because if there’s one thing I’ve learned along the way, it’s that all our personal successes shine a little less brightly if we fail at family. That’s what matters most. When I look back on my life, I won’t be thinking about any particular legislation I passed or policy I promoted. I’ll be thinking about Michelle, and the journey we’ve been on together. I’ll be thinking about Sasha’s dance recitals and Malia’s tennis matches –about the conversations we’ve had and the quiet moments we’ve shared. I’ll be thinking about whether I did right by them, and whether they knew, every day, just how much they were loved.

　　因為如果說我在成長之路上學(xué)到了一件事，那就是如果家庭不幸，我們所有個人的成功都少了一點兒明亮的光澤，這才是最重要的。當(dāng)我回顧我的一生，我不會想到我通過的任何法案或我提倡的政策。我想到的是米切爾和我們共同走過的旅程。我想到的是薩沙的.個人舞蹈演出和瑪利亞的網(wǎng)球比賽—想到我們的交流和我們共享的靜謐時光。我想到的是我們?yōu)樗齻冏龅氖欠裾�確，她們是否懂得，她們每天得到多少愛。

　　That’s what I think being a father is all about. And if we can do our best to be a source of comfort and encouragement to our kids; if we can show them unconditional love and help them grow into the people they were meant to be; then we will have succeeded.

　　這就是我認(rèn)為作為一個父親的全部。如果我們能成為我們的孩子們的滿足和鼓勵的最好的源泉;如果我們能獻(xiàn)給他們無條件的愛和幫助他們成長為他們希望的成年人;那么我們就成功了。

　　Happy Father’s Day to all the dads out there, and have a great weekend.

　　祝父親們節(jié)日快樂，周末愉快。

關(guān)于父親的英語演講15

　　Hi, everybody. Sunday is Father’s Day. If you haven’t got Dad a gift yet,there’s still time. Just barely. But the truth is, what we give our fathers cannever match what our fathers give us.

　　大家好。周日是父親節(jié)。如果你還沒有給爸爸準(zhǔn)備禮物，現(xiàn)在還來得及。大大方方地。但是事實上，我們給父親們的永遠(yuǎn)比不上父親們給我們的。

　　I know how important it is to have a dad in your life, because I grew upwithout my father around. I felt the weight of his absence. So for Michelle andour girls, I try every day to be the husband and father my family didn’t havewhen I was young. And every chance I get, I encourage fathers to get moreinvolved in their children’s lives, because what makes you a man isn’t theability to have a child – it’s the courage to raise one.

　　我深知你們一生中有個父親是何等重要，因為我從小到大沒有父親。我深知沒有他我們的艱難。所以對米切爾和我們的兩個女兒，我每天都努力做一個好丈夫和好爸爸，這是我這時候家里沒有的。我總是利用一切機(jī)會鼓勵父親們更多地融入孩子們的生活，因為這使你成為一個不止是有能力生孩子的男人，而是有撫養(yǎng)孩子的勇氣的男人。

　　Still, over the past couple years, I’ve met with a lot of young people whodon’t have a father figure around. And while there’s nothing that can replace aparent, any of us can do our part to be a mentor, a sounding board, a role modelfor a kid who needs one. Earlier this year, I launched an initiative

　　called My Brother’s Keeper – an all-hands-on-deck effort to help more ofour young men reach their full potential. And if you want to be a mentor to ayoung man in your community, you can find out how atWhiteHouse.gov/MyBrothersKeeper.

　　還有，在過去的幾年里，我遇到很多沒有父親的年輕人。盡管沒有什么可以取代一個家長，我們中的任何人都可以盡自己的努力成為導(dǎo)師，一個傾聽者和孩子需要的任何角色。今年早些時候，我推出了一個叫做“弟弟的監(jiān)護(hù)人”的動議--一個人人盡責(zé)的.努力旨在幫助我們的年輕人發(fā)揮他們的潛能。

　　Now, when I launched this initiative, I said that government can’t play theprimary role in a young person’s life. Taking responsibility for being a greatparent or mentor is a choice that we, as individuals, have to make. Nogovernment program can ever take the place of a parent’s love. Still, as acountry, there are ways we can help support dads and moms who make thatchoice.

　　當(dāng)我推出這個動議的時候，我說政府不能在任何年輕人的生活中起主導(dǎo)作用。擔(dān)起作為偉大的父母或?qū)�師的�?zé)任是我們作為個人必須做出的選擇。沒有一個政府項目可以取代父母的愛。還有，作為一個國家，我們有很多方式幫助父親們和母親們做出這個選擇。

　　That’s why, earlier this week, we brought working dads from across Americato the White House to talk about the challenges they face. And in a few weeks,I’ll hold the first-ever White House Working Families Summit. We’ve still gottoo many workplace policies that belong in the 1950s, and it’s time to bringthem up to date for today’s families, where oftentimes, both parents areworking. Moms and dads deserve affordable child care, and time off to care for asick parent or child without running into hardship. Women deserve equal pay forequal work – and at a time when more women

　　are breadwinners for a family, that benefits men, too. And because noparent who works full-time should have to raise a family in poverty, it’s timefor Congress to follow the lead of state after state, get on the bandwagon, andgive America a raise.

　　這就是為什么本周早些時候，我們邀請了一些來自全美各地的工薪父親們來到白宮討論我們面對的挑戰(zhàn)。在今后幾周里，我將在白宮舉辦白宮工薪家庭峰會。我們現(xiàn)在有很多職場政策還是1950年代的，現(xiàn)在是使它們跟上今天的家庭的時候了，這些家庭通常是雙親都工作。母親們和父親們理應(yīng)得到可承受的兒保，可以請假照顧生病的父母或孩子而不至于陷入困境。婦女理應(yīng)得到同工同酬待遇--當(dāng)更多婦女成為家庭支柱時，男人也從中受益。因為我們不允許任何全職父母支撐一個家庭就要陷入貧困，所以現(xiàn)在是國會緊跟一個又一個州的潮流，給美國一個提升。

　　Dads work hard. So our country should do what we can to make sure theirhard work pays off; to make sure life for them and their families is a littleless stressful, and a little more secure, so they can be the dads their kidsneed them to be. Because there’s nothing more precious in life than the time wespend with our children. There’s no better feeling than knowing that we can bethere for them, and provide for them, and help give them every shot atsuccess.

　　父親們勤奮工作。所以我們的國家應(yīng)該盡力讓他們的努力得到回報;確保他們和他們的家庭的生活更加成功一點，更加安全一點，以使他們成為他們的孩子們想要的父親們。因為人生中沒有什么比他們花在孩子們身上的時間更加珍貴了。沒有什么比知道我們就在他們的身邊，為他們提供他們需要的，給他們?nèi)魏纬晒Φ臋C(jī)會更加幸福的感覺了。

　　Let’s make sure every dad who works hard and takes responsibility has thechance to know that feeling, not just on one Sunday, but every day of theyear.

　　讓我們保證每個辛勤工作承擔(dān)責(zé)任的父親有機(jī)會不僅在一個周日，而是年年月月日日有這種感覺。

　　Thanks everybody, happy Father’s Day, and have a great weekend.

　　謝謝，父親節(jié)快樂，周末快樂。

【父親的英語演講】相關(guān)文章：

關(guān)于父親的英語演講12-09

關(guān)于父親的英語演講15篇12-09

關(guān)于父親的英語演講匯編15篇12-10

關(guān)于父親的英語演講(集錦15篇)12-10

關(guān)于父親的英語演講(集合15篇)12-10

經(jīng)典英語演講12-04

經(jīng)典的英語演講11-30

課前英語演講02-20

經(jīng)典的英語演講范文11-30