- 相關(guān)推薦
春天的詩(shī)句英文
歡迎來(lái)到聘才網(wǎng),下面是小編為大家搜集整理的春天的詩(shī)句英文,歡迎大家閱讀與借鑒。
春天 Spring
Sound the Flute!
Now it's mute.
Birds delight
Day and Night.
Nightingale
In the dale,
Lark in Sky
Merrily
Merrily Merrily to welcome in the Year.
Little Boy
Full of joy.
Little Girl
Sweet and small.
Cock does crow,
So do you.
Merry voice,
Infant noise,
Merrily Merrily to welcome in the Year.
Little Lamb,
Here I am,
Come and lick
My white neck.
Let me pull
Your soft Wool.
Let me kiss
Your soft face.
Merrily Merrily we welcome in the Year.
春天 Spring
把笛子吹起!
現(xiàn)在它無(wú)聲無(wú)息。
白天夜晚
鳥(niǎo)兒們喜歡。
有一只夜鶯
在山谷深深,
天上的云雀,
滿心喜悅,
歡天喜地,迎接新年到。
小小的男孩
無(wú)比歡快。
小小的女孩
玲瓏可愛(ài)。
公雞喔喔叫,
你也叫聲高。
愉快的嗓音,
嬰兒的鬧聲,
歡天喜地,迎接新年到。
小小的羊崽,
這里有我在,
走過(guò)來(lái)舔舐
我白白的脖子。
你的毛柔軟,
讓我牽一牽。
你的臉?gòu)赡郏?/p>
讓我吻一吻。
歡天喜地,我們迎接新年到。
the travelers were beguiled by the beauty of the landscapes.游客們被景色的美麗所陶醉。
"this extraordinary natural preserve shelters a primeval forest, the continent’s largest population of brown bears, sizeable packs of wolves, and a host of other creatures which have all but disappeared elsewhere. 專門(mén)捕捉大自然美麗景色的導(dǎo)演高史林百格將會(huì)透過(guò)節(jié)目帶大家融入這處仙境,享受大自然的真善美。
strong technical skills enhance a beautiful scene that compares traditional and contemporized architectural styles.很強(qiáng)的技巧加強(qiáng)了景色的美感,在傳統(tǒng)和現(xiàn)代化了的建筑風(fēng)格之間的對(duì)比。
that is an oil painting of a landscape in spring.那是一幅描繪春天景色的油畫(huà)。
Spring(春天),是英國(guó)浪漫派人威廉·布萊克所寫(xiě)。全文及翻譯如下:
Sound the Flute!Now it"s mute. Birds delight,Day and Night。
Nightingale,In the dale,Lark in Sky,Merrily,Merrily Merrily to welcome in the Year。
Little Boy,F(xiàn)ull of joy.Little Girl,Sweet and small。
Cock does crow,So do you.Merry voice,Infant noise,Merrily Merrily to welcome in the Year。
Little Lamb,Here I am,Come and lick My white neck。
Let me pull,Your soft Wool.。Let me kiss,Your soft face.Merrily Merrily we welcome in the Year。
把笛子吹起!現(xiàn)在它無(wú)聲無(wú)息。白天夜晚鳥(niǎo)兒們喜歡。有一只夜鶯在山谷深深,天上的云雀,滿心喜悅,歡天喜地,迎接新年到。小小的男孩無(wú)比歡快。小小的女孩,玲瓏可愛(ài)。公雞喔喔叫,你也叫聲高。愉快的嗓音,嬰兒的鬧聲,歡天喜地,迎接新年到。小小的羊崽,這里有我在。走過(guò)來(lái)舔舐,我白白的脖子。你的毛柔軟,讓我牽一牽。你的臉?gòu)赡,讓我吻一吻。歡天喜地,我們迎接新年到。