- 相關(guān)推薦
簡(jiǎn)單的英語(yǔ)小故事
簡(jiǎn)單的英語(yǔ)小故事不僅讓我們?cè)趯W(xué)習(xí)英文的同時(shí)，還能領(lǐng)略哲學(xué)的生活。小編今天推薦給大家的是簡(jiǎn)單的英語(yǔ)小故事，僅供參考，希望對(duì)大家有用。關(guān)注pincai網(wǎng)獲得更多內(nèi)容。
簡(jiǎn)單的英語(yǔ)小故事
It happened that a dog had some meat that he wanted to eat at home. On his way home he met a river. As he looked down, he saw his shadow in the water.
"Just look!"said he to himself. "That dog down there has some meat, too. If I could get it away from him, I would really eat well tonight!"
With this thought, he made a snap at the other dog's meat. And as he did, his own meat fell into the water. So then he had nothing at all.
Then he saw that the other dog had lost his meat, too.
"That is as it should be!?thought he. "For I saw him trying to take my meat away from me."
By wanting to have everything, he has lost everything he had!
一只狗叼著肉打算回家去吃。在回家的路上他遇到一條河。他朝河里望去，看見(jiàn)水中自己的影子。
“看吶!”他自言自語(yǔ)道。“下面那條狗也銜著肉呢。如果我把他的搶走，今晚上一定可以美餐一頓了!”
這么想著，他就沖那只影子狗咬去，這時(shí)候他自己的肉掉進(jìn)了水里。當(dāng)然他什么也沒(méi)有得到。
然后，他看到另一只狗的肉也沒(méi)了。“活該!”他想，“因?yàn)槲铱吹剿霃奈疫@里搶走我的肉�！�
什么都想要，卻失去了原來(lái)所擁有的!
簡(jiǎn)單的英語(yǔ)小故事
One day, a colt took a bag of wheat to the mill. As he was running with the bag on his back, he came to a small river. The colt could not decide whether he could cross it. Looking around, he saw a cow grazing nearby. He asked, “Aunt Cow, could you tell me if I can cross the river?” The cow told him that he could and that the river was not very deep, just knee high.
The colt was crossing the river when a squirrel jumped down fron a tree and stopped him. The squirrel shouted, “Colt, stop! You’ll drown! One of my friends drowned just yesterday in the river.” Not knowing what to do, the colt went home to consult his mum.
He told his mum his experience on the way. His mother said, “My child, don’t always listen to others. You’d better go and try yourself. Then you’ll know what to do.”
Later, at the river,the squirrel stopped the colt again. “Little horse, it’s too dangerous!” “No, I want to try myself,” answered the colt.Then he crossed the river carefully.
Real knowledge comes from practice.
一天，一匹小馬馱著麥子去磨坊。當(dāng)它馱著口袋向前跑去時(shí)，突然發(fā)現(xiàn)一條小河擋住了去路。小馬為難了，這可怎么辦呢?它向四周望了望，看見(jiàn)一頭奶牛在河邊吃草。小馬問(wèn)道：“牛阿姨，請(qǐng)您告訴我，這條河我能趟過(guò)去嗎?”奶�；卮鹫f(shuō)：“水很淺，剛到膝蓋�！�
小馬正準(zhǔn)備過(guò)河，突然從樹(shù)上跳下一只松鼠，攔住它大叫道：“小馬，別過(guò)河!
你會(huì)被淹死的。昨天，我的一個(gè)伙伴就在這條河里淹死啦!”小馬不知如何是好，于是決定回家問(wèn)問(wèn)媽媽。
小馬把路上的經(jīng)歷告訴了媽媽。媽媽說(shuō)：“孩子，光聽(tīng)別人說(shuō)是不行的，你自己親自去試一試，就知道答案了�！�
小馬回到河邊，剛要下水，松鼠又大叫起來(lái)：“小馬，你不要命啦?”小馬說(shuō)：“讓我自己試試吧�！彼幻婊卮鹨幻嫦铝撕�，小心地趟了過(guò)去。
實(shí)踐出真知。
簡(jiǎn)單的英語(yǔ)小故事
One day a crow stood on a branch near his nest and felt very happy with the meat in his mouth. At that time, a fox saw the crow with the meat, so he swallowed and eagerly thought of a plan to get the meat. However, whatever the fox said to the crow, the crow just kept silent. Until the fox thought highly of the crow’s beautiful voice, the crow felt flattered and opened his mouth to sing. As soon as the meat fell down to the ground, the fox took the meat and went into his hole.
有一天,一只烏鴉站在窩旁的樹(shù)枝上嘴里叼著一片肉，心里非常高興。這時(shí)候，一只狐貍看見(jiàn)了烏鴉，饞得直流口水，非常想得到那片肉。但是，無(wú)論狐貍說(shuō)什么，烏鴉就是不理睬狐貍。最后，狐貍贊美烏鴉的嗓音最優(yōu)美，并要求烏鴉唱幾句讓他欣賞欣賞。烏鴉聽(tīng)了狐貍贊美的話，得意極了，就唱起歌來(lái)。沒(méi)想到，肉一掉下來(lái)，狐貍就叼起肉，鉆回了洞。